「ゴーストジョブ」と呼ばれる偽の求人情報の増加と、それが雇用市場に与える影響【海外動画の要約】

「ゴーストジョブ」と呼ばれる偽の求人情報の増加と、それが雇用市場に与える影響【海外動画の要約】

【YouTube動画の字幕を表示する方法】

①動画を再生: YouTubeで見たい動画を開いて再生します。

②字幕ボタンをクリック: 動画の右下にある「CC」ボタン(字幕ボタン)をクリックします。これで字幕が表示されます。

③字幕の設定を変更: 字幕の言語や表示スタイルを変更したい場合は、動画の右下にある設定アイコン(歯車のマーク)をクリックし、「字幕」を選択して設定を変更します。  

 

要約:日本語

このビデオでは、「ゴーストジョブ」と呼ばれる偽の求人情報の増加と、それが雇用市場に与える影響について説明します。企業がこのような求人情報を掲載する理由、求職者にとっての課題、そして経済に対する広範な影響について説明します。

 

ゴーストジョブ入門 (00:00)

ビデオの冒頭では、多くの求職者がゴーストジョブ、つまり雇用を目的としていない偽の求人情報に遭遇している現状が紹介されます。最近では、この問題が深刻化しており、求職者にとって大きな悩みとなっています。

ゴースト求人の背後にある理由 (01:20)

企業がゴースト求人を掲載する主な理由について説明されています。これには、将来の採用のために選択肢を広げる、企業のイメージを強化し市場での認知度を高める、そして市場調査データを収集することが含まれます。

雇用市場への影響 (03:51)

ゴーストジョブが雇用市場に与える影響についても言及されています。具体的には、採用プロセスの遅延や、求人が実際には存在しないにもかかわらず求人があるという誤った認識を生み出すことが挙げられます。これにより、求職者が本当の機会を見つけることが難しくなります。

ゴースト求人を見分ける (06:13)

次に、ゴーストジョブを見分けるための方法が紹介されています。例えば、長期間募集されている求人や、曖昧な職種名、応募者数が多いにもかかわらず採用されていない場合は、ゴースト求人の可能性が高いとされています。

求人サイトと幽霊求人 (07:50)

最後に、LinkedInやIndeedなどの人気求人サイトがゴーストジョブによって影響を受けていることについて説明されています。ビデオでは、これらのプラットフォームが責任を持ち、偽の求人情報を減らすための検証方法を導入することが提案されています。

このビデオは、求職者がゴーストジョブに騙されないようにするための知識を提供し、雇用市場における透明性の向上を目指しています。

 

要約:英語

This video discusses the rise of fake job listings, known as “ghost jobs,” and their impact on the job market. It explains why companies post these listings, the challenges they create for job seekers, and the broader implications for the economy.

 

  • 00:00 Introduction to ghost jobs
    • Many job seekers encounter fake listings
    • Ghost jobs are not intended to hire anyone
    • They have become a significant issue recently
  • 01:20 Reasons behind ghost jobs
    • Companies keep options open for future hiring
    • Enhance company image and market visibility
    • Collect market research data
  • 03:51 Impact on the job market
    • Slows down the hiring process
    • Creates a false perception of job availability
    • Makes it harder for job seekers to find real opportunities
  • 06:13 Identifying ghost jobs
    • Look for long-open listings
    • Vague job titles can be a red flag
    • High number of applicants with no hires
  • 07:50 Job boards and ghost jobs
    • Popular job boards like LinkedIn and Indeed are affected
    • Platforms need to take responsibility
    • Verification methods could help reduce fake listings
 

この動画を理解するための英単語

  • rise – 上昇
  • fake – 偽の
  • job listings – 求人リスト
  • ghost jobs – 幽霊求人(偽の求人)
  • impact – 影響
  • job market – 労働市場
  • companies – 企業
  • post – 掲載する
  • challenges – 課題
  • job seekers – 求職者
  • broader – より広い
  • implications – 影響
  • economy – 経済
  • introduction – 導入
  • significant – 重要な
  • issue – 問題
  • reasons – 理由
  • options – 選択肢
  • future hiring – 将来の採用
  • enhance – 強化する
  • image – イメージ
  • market visibility – 市場の可視性
  • collect – 収集する
  • market research – 市場調査
  • data – データ
  • perception – 認識
  • opportunities – 機会
  • identifying – 特定する
  • verification – 検証
  • reduce – 減少させる
  

スタディサプリEnglish