【海外動画の要約】なぜメルセデスの運転支援システムはテスラのオートパイロットよりも優れているのか

【海外動画の要約】なぜメルセデスの運転支援システムはテスラのオートパイロットよりも優れているのか

 
 
Consumer Reportsの評価では、Teslaの運転支援システムは良好ながら他メーカーに劣るとされています。特定機能が不足し、Mercedes-BenzやGM、Fordなどのシステムが優れているとされています。同団体は100万ドルのテストトラックで公平に評価を行い、ADASの進化を測っています。
 
#運転支援システム #消費者レポート #メルセデス

要約:日本語

テスラのオートパイロットとフルセルフドライビングシステムは優れていますが、消費者レポートによると、最高のシステムではありません。テスラの車には、メルセデス・ベンツの車にある特定の機能が欠けています。CNBCは、消費者レポートの1,000,000ドルの専門的な運転支援システムテストトラックを訪れ、どのように車を評価しているのか、そしてなぜいくつかのブランドが他のブランドよりも優れていると考えているのかを調査しました。

  • 00:00 – 00:42 – 導入: 運転支援システムのテスト
  • 00:49 第1章 – 運転支援システム
  • 03:27 第2章 – メルセデス vs テスラ
  • 04:26 第3章 – 最高評価のシステム
  • 07:38 第4章 – 将来

 

要約:英語

Tesla’s Autopilot and Full Self-Driving systems are good, but they aren’t the best out there, according to testing group Consumer Reports. Tesla cars lack specific features that cars from Mercedes-Benz, General Motors, Ford, BMW, even Hyundai all have. CNBC visited the group’s $1 million specialized advanced driver assistance system test track to see how the group evaluates the cars, and why they think some brands are doing advance driver assistance systems (ADAS) better than others.

00:00 – 00:42 – Introduction: Putting advanced driver assistance systems to the test

00:49 Chapter 1 – Advanced driver assistance systems

03:27 Chapter 2 – Mercedes vs Tesla

04:26 Chapter 3 – Top-rated systems

07:38 Chapter 4 – The future  

 

関連情報:日本語

メルセデスの運転支援システムの紹介

メルセデスの運転支援システムは、現在の自動車業界で最も優れた技術の一つとして評価されています。特に消費者レポートによるテストで高い評価を受けており、テスラのオートパイロットを含む他のメーカーのシステムを凌駕するとされています。このシステムは、高速道路での運転支援に特化しており、運転者の負担を大幅に軽減することを目的としています。その機能の充実ぶりから、多くの消費者や専門家に高い評価を得ています。

テスラのオートパイロットの評価

一方、テスラのオートパイロットはその名が示す通り、部分的な運転支援を提供するシステムです。しかし、完全な自動運転システムではなく、運転者が注意を払い続ける必要があります。消費者レポートによる評価では、テスラのオートパイロットは特定の機能が欠如しており、他のメーカーのシステムと比較すると劣るとされています。特定の状況下でのみ有効な支援に限定されている点が、その評価を下げる要因となっています。

消費者レポートのテスト方法

消費者レポートは、1,000,000ドルをかけて設計された専門的な運転支援システムテストトラックを使用して各メーカーのシステムを公平に評価しています。このテストでは、運転支援システムの性能、安全性、運転者へのサポートレベルを詳細に分析します。また、各システムの長所と短所を明確にすることで、消費者が情報に基づいた選択をできるようにしています。特に運転者の安全性を重視した評価が行われており、その結果、メルセデスのシステムが際立った評価を受けています。

メルセデスと他のメーカーの比較

メルセデスの運転支援システムは、ゼネラルモーターズ、フォード、BMW、ヒュンダイなどの他の主要メーカーのシステムと比較されています。その結果、特定の機能の充実度や高速道路での運転支援性能でメルセデスが優れているとの評価がされています。このシステムは、運転者の負担を軽減することを目的としており、他のメーカーのシステムと比較してもその効果が顕著です。

結論と今後の展望

メルセデスの運転支援システムは、テスラのオートパイロットや他のメーカーのシステムと比較しても、優れた機能と安全性を備えています。消費者レポートの評価においてもその優位性が裏付けられており、運転者の負担軽減や高速道路でのサポートに特化した設計が高い評価を得ています。今後もさらなる進化が期待されるこのシステムは、自動車業界における運転支援技術の新たな基準を築いていくことでしょう。 このように、メルセデスの運転支援システムは、他メーカーと比較しての優位性が明確であり、特に安全性と利便性の両面で高い期待が寄せられています。  

関連情報:英語

Introduction to Mercedes’ Driver Assistance System

Mercedes’ driver assistance system is regarded as one of the most advanced technologies in the current automotive industry. It has received high praise, particularly in consumer reports’ evaluations, outperforming systems from other manufacturers, including Tesla’s Autopilot. This system specializes in highway driving assistance and aims to significantly reduce the burden on drivers. Its comprehensive set of features has earned it acclaim from both consumers and experts.

Evaluation of Tesla’s Autopilot

On the other hand, Tesla’s Autopilot provides partial driver assistance as its name suggests. However, it is not a fully autonomous driving system and requires drivers to remain attentive. According to consumer reports, Tesla’s Autopilot lacks certain critical features and is considered inferior compared to systems from other manufacturers. Its effectiveness is limited to specific scenarios, which contributes to its lower evaluation.

Consumer Reports’ Testing Methods

Consumer Reports utilizes a $1,000,000 purpose-built driver assistance system test track to fairly evaluate systems from various manufacturers. These tests analyze performance, safety, and the level of support provided to drivers in detail. By highlighting the strengths and weaknesses of each system, the evaluations enable consumers to make informed choices. The emphasis on driver safety is a critical aspect of these assessments, with Mercedes’ system consistently standing out.

Comparison Between Mercedes and Other Manufacturers

Mercedes’ driver assistance system has been compared to those of other major manufacturers such as General Motors, Ford, BMW, and Hyundai. The results show that Mercedes excels in areas such as feature richness and highway driving assistance performance. Designed to alleviate the burden on drivers, its effectiveness is notably superior when compared to other systems.

Conclusion and Future Prospects

Mercedes’ driver assistance system offers superior functionality and safety compared to Tesla’s Autopilot and systems from other manufacturers. This superiority is supported by consumer reports, which highlight its design focus on reducing driver burden and its specialization in highway support. As this system continues to evolve, it is expected to set new standards for driver assistance technology in the automotive industry. Thus, Mercedes’ driver assistance system stands out for its clear advantages over competitors, especially in terms of safety and convenience, making it a highly anticipated innovation for the future.  

この動画を理解するための英単語

上記英文の内容を理解するために重要な順番で単語をリストアップしました。
  1. assistance – 支援
  2. autonomous – 自律的な、独立した
  3. evaluation – 評価
  4. performance – 性能
  5. safety – 安全性
  6. burden – 負担
  7. comprehensive – 包括的な
  8. feature – 特徴
  9. consistently – 一貫して
  10. comparison – 比較
  11. superior – 優れた
  12. highlight – 強調する、際立たせる
  13. specialize – 専門にする
  14. manufacturer – 製造業者
  15. autopilot – 自動操縦装置
  16. scenario – シナリオ、状況
  17. consumer – 消費者
  18. track – トラック(試験用のコース)
  19. reliable – 信頼できる
  20. significantly – 大幅に
  21. purpose-built – 特定の目的のために作られた
  22. industry – 産業
  23. technology – 技術
  24. inferior – 劣っている
  25. enable – 可能にする
  26. support – 支援する
  27. anticipate – 期待する
  28. innovation – 革新
  29. design – 設計
  30. evolve – 進化する
 

スタディサプリEnglish